ไกลตัว ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
" ไกลตัว " ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ? distant ( ดิ้สเดิ่นท ) ที่แปลว่าห่างไกล ในบางบริบทอาจจะแปลว่าเหินห่างก็ได้ หรือรู้สึกห่าง ๆ หรือรู้สึกไกลตัวก็ได้อย่างเช่น It feels distant. มันรู้สึกเหมือนมันไกลตัวหรือห่างจากตัวเรานั่นเอง แต่ส่วนใหญ่แล้ว distant ในเชิงแบบนี้ก็ใช้เรื่องความสัมพันธ์ที่เหินห่าง เช่น I'm feeling distant from my partner. รู้สึกเหินห่างจากคู่รักนั่นเอง อ่านต่อที่ https://youtu.be/RKTJxN4uXy8
-
ไม่มีความคิดเห็น